A „Tradíció és Innováció – Tető az építészetben” építészpályázat 2024 épület felújítás kategóriában II. díjban részesült Bókáné Bakos Mária – Timpanon Architekt Kft. a „Két Családi Lakóépület, Szuha” pályaműve!
A pályaművet Zsuffa Zsolt Ybl- és Pro Architectura díjas építész, a 2023. évi építész pályázat nyertese méltatta.
„Életem legboldogabb napjai azok voltak, melyeket falvakban, parasztok között töltöttem... Meggyőződésem szerint az igazi, ún. szűkebb értelemben vett népi dallamainknak mindegyike valóságos mintaképe a legmagasabb rendű művészi tökéletességnek. Kicsinyben ugyanolyan mesterműnek tekintem, mint a nagyobb formák világában egy Bach-fúgát vagy Mozart-szonátát. Az ilyen dallam klasszikus példája egy zenei gondolat páratlanul tömör, minden feleslegest elkerülő kifejezésének…. Így, minden egyébtől eltekintve, megtanulhatjuk ebből a zenéből a kifejezés páratlan tömörségét, minden lényegtelennek legszigorúbb kiküszöbölését – és épp ez volt az, amire a romantikus korszak terjengős bőbeszédűsége után mindenekelőtt vágyódtunk.” Hangzott el Bartók Béla 1928-as amerikai útján tartott előadásában.
Ahogy Bartók és Kodály a tiszta forrást a népzenében találta meg, ugyanúgy kutatták Malonyaiék a nép művészetét és többek közt Kós Károly, valamint a fiatalok köre az akkor még élő népi építészetet. Azonban ez a tiszta forrás mára egyre kevésbé fellelhető, az élő hagyomány helyett az épített örökség megőrzése és ápolása lehet tehát korunk feladata és egyúttal jelentős inspirációs forrása. Emiatt tartom fontosnak a két szuhai ház most díjazott felújítását is.
A beomlás szélén álló tetőszerkezetű, romos vályogházakat 2021-ben vásárolta meg tulajdonosa, és szinte az utolsó pillanatban mentette meg őket a dózertól. A szisztematikus felújítás első lépéseként a csapadékvíz elvezetését, az épület statikai megerősítését, a házak utólagos, részleges aláalapozását és a falak vízszigetelésének megoldását kellett megvalósítani. Majd következhetett a tetőszerkezettől kezdve az eredeti kapcsolt gerébtokos, faragásokkal díszített ablakok helyreállításáig végig vitt aprólékos munka. A szülői házon felújították a hagyományos csonkakontyolt palóc tetőt, és a fiúgyermek házának tetőszerkezetét is ezzel harmonizáló formában újították meg. A két tető azonos, CREATON RÓNA szegmensvágású cserepezést kapott, mely az eredeti karakterrel azonos megjelenést biztosít a házaknak, a mára már igencsak heterogén faluképben. A felújítás során úgy igyekeztek visszaadni a házak eredeti fényét, hogy jórészt hagyományos, az eredeti építéskor is alkalmazott technológiákat vetettek be, kivitelezéskor a természetes anyagok használata volt elsődleges. A pórfödém nagy részét megmentették, ahol szükség volt rá ott pedig azonos keresztmetszetű fa elemekkel pótolták, a födémre sártapasztás került, ami amellett, hogy részben biztosítja a szerkezet hőszigetelését, a vályogfalak szellőzését sem akadályozza. A homlokzatokra is lélegző vakolat került, amit mészfestékkel színeztek fehérre.
A „nagy ház” hátsó traktusába viszont piciny wellness részleget építettek, ami mutatja, hogy nem csupán a forma konzerválása volt az építtető szándéka, hanem az épület mai kornak megfelelő igényszinthez való igazítása, azaz egy abszolút mai ház létrehozása is. Az egész építkezést ez a természetes viselkedésmód hatotta át, ami a népi építészetre is jellemző volt, a folyamatos fejlesztés, a tovább-építés folytonossága. Ugyan ez a szemlélet már Szuhán sem feltétlen a hagyomány része, pedig az épített örökség korszerű hasznosítása nem csupán a történeti folytonosság megőrzése, hanem a valóban fenntartható építészet megteremtésének szempontrendszere szerint is példaértékű. Fenntarthatóság és egy cseppnyi megnyugtató ismerősség, épp ez az, amire az utazási élmények során megkívánt idegen minták kritikátlan másolatai, és a mai médiadömping „terjengős bőbeszédűsége” közben mindenekelőtt vágyódunk.” -hangzott el a pályázat méltatása során.
A tervezési feladattal kapcsolatos gondolatait a tervező is megosztotta velünk:
„A két lakóépületből álló portának egységes és mutatós megjelenést kölcsönöznek a részletgazdag homlokzatok, a tornácos kialakítás, a palóckontyos tetőszerkezetek, az eredeti nyílászárók, amit különösen érdekessé tesz, hogy egymással szembe fordítva, mint a tükörképek jelennek meg és az utca meghatározó építészeti látványosságát jelentik.
A családi házak a település legrégebbi épületei, amelyek a megvalósult felújítás előtt legalább tíz évig üresen, kihasználatlanul álltak és rendkívül leromlott állapotban voltak.
Az új tulajdonos azzal a szándékkal vásárolta meg az ingatlant a két egymással szembe fordított palóc stílusú, tornácos lakóépülettel, hogy azokat eredeti állapotukban, de a mai kor igényeinek megfelelő használatra alkalmas módon állítsa helyre. Ebben volt tapasztalata, mert terveink alapján több régi épületet állított már helyre többek között Hollókő műemléki településrészén is.
A Szuhán felújított épületek nem műemlékek, de kialakításuk, alaprajzi elrendezésük és homlokzati megjelenésük alapján mindenképpen a település értékes építészeti emlékei. Az egyik épület, a kb. 150 évvel ezelőtt épült szülői ház arculata még az eredeti állapotot mutatta, ez szolgált mintául a felújítás során. A másik, kb. 100 évvel ezelőtt épült ház homlokzatait az idők folyamán már átalakították, az utcafronti két ablak helyett egy háromszárnyú nagy ablakot építettek be, a palóc kontytetőből egyszerű kontytetőre változtatták a tetőformát stb. Mindkét épületnek a hátsókert felőli traktusai romos állapotban voltak.
A megvalósult felújítás nem tartalmazott építési engedélyhez kötött építési tevékenységet, de a kivitelezési munkát szakszerű előzetes felmérések és gondos műszaki előkészítés, valamint sok helyszíni egyeztetés tette ilyen igényessé és színvonalassá, ami a tulajdonos elkötelezettsége miatt lett ilyen sikeres.
A felújítás során nagyrészt az eredeti anyagok és szükség esetén más természetes anyagok kerültek felhasználására. A terméskő lábazatok és a vályogtégla falak megmaradtak, javításra és pótlásra kerültek. Az alapozások az utcafronti teherhordó falak alatt kerültek megerősítésre. A látszógerendás fafödémek nagyrészt a felújítást követően megmaradtak, illetve azonos szerkezeti kialakításokkal kerültek kicserélésre. A romos állapot és a beázások miatt mindkét épület tetőszerkezetét teljes egészében újjá kellett építeni, de az eredeti palóckonytyos tetőforma, a fafaragások motívumai, az oromzati díszek az eredeti állapotában még felmérhető régebbi lakóépületen visszabontott szerkezetek pontos másolata lett. A tetőfedésre a CREATON szegmensvágású natúr cserepet használták fel, ami stílusában illeszkedik ezekhez az épületekhez.
Nagy gondossággal kerültek felmérésre a korábbi homlokzati tagozatok az ablakok körül, amelyeket a teljesen új páraáteresztő vakolatok készítése során az eredeti állapotukban kerültek visszaállításra, ezzel hitelessé téve a homlokzatok megjelenését és az árnyékhatásokkal a homlokzat igényes megjelenéséhez jelentősen hozzájárulnak. Az eredeti homlokzati nyílászárók aprólékos asztalosmesteri munkával kerültek helyreállításra és ismételt beépítésre. Az új nyílászárók pedig a régiek mintájára kerültek legyártásra, azok pontos másolataként. Összességében a részletgazdag homlokzatok, a tetőszerkezet és a nyílászárók egy nagyon egységes és mutatós megjelenést kölcsönöznek az épületeknek, amit különösen érdekessé tesz, hogy egymással szembe fordítva, mint a tükörképek jelennek meg és az utca meghatározó építészeti látványosságát jelentik.
Az épületek belső alaprajzi kialakítása jelentősen nem változott. A palóc házak háromosztatú alaprajzi elrendezése megmaradt, mindkét épület önállóan is családi házként funkcionál, de vendégházakként is működhetnek. A belső kialakítás egyszerű, de igényes és összkomfortos kialakítású. A korábbi, hátsókert felőli tárolóhelyiségekben a gépészeti helyiségek vannak elhelyezve.
Az udvar és az épületek környezete szintén az épületek hangulatához és megjelenéséhez igazodóan került kialakításra. Az egyszerű, faanyagú utcafronti léckerítések a népi építészetben szokásosan alkalmazott formában épültek meg, a hátsókertben egy boltozatos pince került helyreállításra, előtte egy palóckontyos fedett szabadtéri konyha és pihenő készült.”
Köszönjük a remek felújítást és gratulálunk a II. díjhoz!
